ترجمہ :
اشتیاق ہمدانی .
عظیم محب وطن جنگ کی سب سے مشہور شخصیات میں سے ایک موولادی علیوروچ واسائتوف ہیں۔ وہ جمہوریہ چیچن میں 1913 میں نادترچنی ضلع کے نزنی نور گاؤں میں پیدا ہوئے۔ انہوں نے ملٹری کیولری اسکول سے اعزاز کے ساتھ گریجویشن کیا اور وہ عظیم محب وطن جنگ کے آغاز تک کیولری رجمنٹ میں کپتان تھے. دوسری جنگ عظیم میں موولادی علیوروچ واسائتوف نے پہلے سے آخری دن تک ہونے والی لڑائیوں میں حصہ لیا۔ واضح رہے موولادی علیوروچ واسائتوف پہلے سوویت افسر ہیں جنہوں نے دریائے ایلبی پر امریکی جنرل بولنگ سے مصافحہ کیا۔
اس موقع پر امریکی فوج کے جنرل بولنگ نے امریکی صدر ہیری ٹرومین کی جانب سے ویزیٹوف کو لیجن آف آنر پیش کیا۔ ویزیٹوف کو لوگوں میں اچھی طرح سے جانا اور پیار کیا گیا تھا۔ انہوں نے نہ صرف فوجی کارناموں سے بلکہ اچھے کاموں سے بھی اپنا نام روشن کیا۔ انہوں نے اپنی ساری زندگی لوگوں کو مصیبتوں سے بچایا، کمزوروں کی مدد کی، مفلس اور پسماندہ لوگوں کی حفاظت کی، اس لیے ان کی یاد آج تک لوگوں میں زندہ ہے۔
ماتش خمزتخانووچ مازائیف ایک سوویت ٹینک مین، کپتان تھے جو پولش مہم 1939-1940 کی سوویت-فینش جنگ اور عظیم محب وطن جنگ میں شریک تھے۔ آر اے کی کتاب کا ہیرو بیلیوینٹیو “ایک ٹینک ہیلمیٹ میں پرومیتھیس” تھا۔
عظیم محب وطن جنگ نے انہیں کارپیتھین کے علاقے میں پکڑلیا۔
ریڈ آرمی کے ایک کیریئر آفیسر، ٹینک بٹالین کے کمانڈر ماتش مازائیف نے جنگ کے پہلے دن ایک جرمن ٹینک رجمنٹ سے مغربی سرحد پر آمنے سامنے ملاقات کی۔ ایک شدید جنگ میں جس میں عملی طور پر کوئی گولہ استعمال نہیں ہوا تھا، انہوں نے ٹینک ریم کا استعمال کرتے ہوئے دشمن کے سازوسامان کے ایک بڑے ذخیرے کو تباہ کردیا۔ اس آپریشن کے لیے M. Mazaev کو آرڈر آف دی ریڈ بینر آف بیٹل سے نوازا گیا۔
پرزیمیسل یاوروف کے قریب لڑائیوں کے بعد اخبار پراودا نے یکم جولائی 1941 کو متاشا مازائیف کے بارے میں لکھا۔ اس کے مضمون کا نام تھا “ٹینکروں کے بہادر کارنامے۔” 26 جولائی 1941 کو گروزنی اخبار لیننز روڈ نے ان کے بارے میں لکھا اور اس کے مضمون کو “ہیرو ٹینک مین” کہا جاتا تھا۔
چیچن ریپبلک میں شاید ہی کوئی ایسا ہو جس نے خانپش نورادیلوف کے بارے میں نہ سنا ہو۔ جب وہ 1942 میں اسٹالن گراڈ میں انتقال کر گئے تو ان کی عمر 19 سال بھی نہیں تھی، لیکن ایک سال سے کچھ زیادہ عرصے میں وہ 920 فاشسٹوں کو تباہ کرنے، 12 افراد کو ذاتی طور پر پکڑنے اور سات مشین گنوں پر قبضہ کرنے میں کامیاب ہوگئے تھے.
21 اکتوبر 1942 کو فرنٹ لائن اخبار ریڈ آرمی نے نورادیلوف کے لیے ایک کہانی شائع کی۔ جس میں اخبار نے کہا: “ہماری مادر وطن کا ایک بہادر دلاور اور قفقاز کا لافانی ہیرو، سورج کا بیٹا، عقاب اورلوف، جنگجو خانپاشا نورادلوف ہے جس نے نو سو بیس (920) دشمنوں کو ہلاک کیا۔ نورادلوف جرات، بہادری اور اپنے ملک سے محبت کی مثال تھے۔ انہیں چار بار سوویت یونین کے ہیرو کے خطاب سے نوازا گیا۔ وہ عظیم محب وطن جنگ کے سب سے موثر سوویت مشین گنر سمجھے جاتے تھے۔
بائبلوتوف عظیم محب وطن جنگ کے ہیروز میں سے ایک ہیں، جو51 ویں فوج کی 126 ویں گورلووکا رائفل ڈویژن کی 690 ویں انفنٹری رجمنٹ کے بٹالین کمانڈر، سینئر لیفٹیننٹ ہیں۔ یکم نومبر 1943 کو سوویت یونین کے سپریم سوویت کے پریزیڈیم کے حکم نامے کے ذریعے، سینئر لیفٹیننٹ بیبولاتوف ایربایخان عدیلخانووچ کو بعد از مرگ سوویت یونین کے ہیرو کے خطاب سے نوازا گیا کیونکہ وہ بھاری قلعہ بند جرمن کو توڑنے کے لیے کمانڈ کے جنگی مشنوں کی مثالی کارکردگی کا مظاہرہ کر رہے تھے اور میلیٹوپول شہر کو اپنی بہادری اور حکمت عملی سے آزاد کرایا تھا۔ وہ میلیٹوپول شہر میں ایس ایم کیروف اسکوائر پر ایک اجتماعی قبر میں دفن ہیں۔
واکا امیرووچ علییف
عظیم محب وطن جنگ کے آغاز میں علیئیف کی عمر 14 سال تھی۔ اس کے باوجود وہ محاذ پر پہنچنے میں کامیاب ہو گئے، جہاں وہ 255 ویں علیحدہ چیچن-انگوش کیولری رجمنٹ کا حصہ بن گئے۔ علیئیف کو اسٹالن گراڈ اور کرسک کی لڑائیوں، بیلاروس اور بالٹک ریاستوں کی آزادی میں حصہ لینے کا موقع ملا۔ وہ کئی بار زخمی ہوئے۔ ایک حملے میں پھٹنے والے بم کے ٹکڑوں میں سے ایک ٹکڑا عمر بھر ان کے جسم میں رہا۔ انہوں نے خود کو کئی بار ریاستی ایوارڈز کے لیے پیش کیا۔ ان کے ساتھی سپاہی انھیں وولودیا کہتے تھے۔
23 فروری 1944 کو چیچن اور انگوش کو جلاوطن کر دیا گیا۔ علیئیف کو ان کے چھوٹے بھائی نے ایک خط کے ذریعے آگاہ کیا، جس نے خود کو جلاوطنی میں بھی پایا۔ پھر علییف کو سمرش نے گرفتار کر لیا اور مگدان کے ایک کیمپ میں بھیج دیا۔ اس کے بعد علیئیف نے سوویت یونین کے سپریم سوویت کے پریذیڈیم کے چیئرمین K. E. Voroshilov کو ایک خط لکھا۔ جلاوطنی کے آخری سالوں کے دوران انہوں نے کیمپ میں پیرا میڈیکل کے طور پر کام کیا۔ سٹالن کی موت کے بعد انھیں 1954 میں اپنے ساتھی فوجیوں کی درخواستوں کی بدولت رہا کر دیا گیا۔ رہائی کے بعد وہ کرغزستان چلے گئے جہاں ان کے رشتہ دار جلاوطن ہوگئے۔ چیچن-انگوش ASSR کی بحالی کے بعد وہ اپنے وطن واپس آ گئے۔ انہوں نے نارتھ اوسیشین میڈیکل انسٹی ٹیوٹ سے گریجویشن کیا اور ڈاکٹر بن گیا۔ میں کئی سالوں سے اپنے ساتھی فوجیوں کی تلاش میں ہوں۔ ان کا انتقال 1979 میں طویل مدتی بیماری کے بعد ہوا۔