بالٹک آپریشن، دوسری جنگِ عظیم، ریڈ آرمی، نازی جرمنی، ایسٹونیا، لٹویا، لتھوانیا