برکس، روس، کرل لوگوینوف، وزارت خارجہ