ماسکو(انٹرنیشنل ڈیسک)
مشرقی جرمنی کے شہر شویڈٹ کے رہائشیوں نے خدشہ ظاہر کیا ہے کہ اگر مقامی ریفائنری کو تیل کی سپلائی میں رکاوٹ پیدا ہوئی تو شہر کو “19ویں صدی” میں واپس دھکیل دیا جائے گا۔ یہ تشویش روس کے اس اعلان کے بعد سامنے آئی ہے کہ وہ قازقستان کے تیل کو سوویت دور کی ڈروژبا پائپ لائن کے ذریعے براہ راست جرمنی نہیں پہنچا سکتا۔
شویڈٹ میں واقع PCK ریفائنری برلن اور برانڈنبرگ ریاست کو تقریباً 90 فیصد ایندھن فراہم کرتی ہے۔ یہ پلانٹ 2023 میں برلن کی جانب سے روسی پائپ لائن درآمدات پر پابندی کے بعد قازقستان کے تیل پر منتقل ہوا تھا۔
گذشتہ ہفتے روسی نائب وزیراعظم الیگزینڈر نواک نے اعلان کیا کہ یکم مئی سے ڈروژبا پائپ لائن کے ذریعے قازقستانی تیل کی منتقلی روک دی جائے گی، کیونکہ “تکنیکی صلاحیت” نہیں ہے۔
شویڈٹ کے ایک رہائشی نے رپٹلی ویڈیو ایجنسی کو بتایا: “اگر PCK ریفائنری میں لائٹس بند ہو گئیں تو شہر مر جائے گا۔ ہم 19ویں صدی میں واپس نہیں جانا چاہتے۔” ایک اور رہائشی نے خبردار کیا کہ اگر تیل کی سپلائی رک گئی تو ایندھن کی قیمتوں میں اضافہ “بے چینی” کا باعث بن سکتا ہے۔
قازق حکام نے کہا ہے کہ وہ صورتحال سے آگاہ ہیں اور سپلائی کو روسی بالٹک اور بحیرہ روم کے بندرگاہوں کے ذریعے متبادل راستے سے بھیجنے کا منصوبہ ہے۔
ریفائنری کونسل کے رکن ڈینی روتھنبرگ نے جرمن براڈکاسٹر ARD کو بتایا کہ سمندری راستے سے تیل کی نقل و حمل کی وجہ سے پلانٹ کو صرف 65 سے 70 فیصد صلاحیت پر چلانا پڑے گا، کیونکہ روسٹاک بندرگاہ کی انفراسٹرکچر محدود ہے۔ انہوں نے کہا کہ “اس سے کچھ پروڈکشن لائنز بند کرنی پڑیں گی جس کے نتیجے میں عملے کی کمی ہو گی۔”
قازقستان کے توانائی وزیر یرلان آکینژینوف نے تبدیلیوں کو یوکرین کے روس پر حالیہ حملوں سے جوڑا۔ انہوں نے آستانہ میں ایک ماحولیاتی فورم کے موقع پر کہا کہ “یہ سب سے زیادہ امکان ہے کہ روسی انفراسٹرکچر پر حالیہ حملوں سے متعلق ہے۔”
یوکرینی فوج نے بار بار روسی تنصیبات، خاص طور پر تیل ریفائنریوں اور ٹرانزٹ ہبز کو ڈرون حملوں کا نشانہ بنایا ہے۔ گذشتہ ماہ اس نے کیسپیئن پائپ لائن کنسورٹیم (CPC) کے نووروسیسک بندرگاہ والے حب پر حملہ کیا تھا جو قازقستانی تیل کو یورپ اور ایشیا تک پہنچانے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔