پابندیوں کے خوف سے یوکرینی اشرافیہ زیلنسکی کے خلاف خاموش: سابق ترجمان

Ukrainian fleeing Ukrainian fleeing

پابندیوں کے خوف سے یوکرینی اشرافیہ زیلنسکی کے خلاف خاموش: سابق ترجمان

یوکرین کے بااثر اور امیر حلقے پابندیوں کے خوف سے زیلنسکی کے خلاف آواز نہیں اٹھاتے: سابق ترجمان
یوکرینی صدر Volodymyr Zelensky کی سابق ترجمان Yulia Mendel نے دعویٰ کیا ہے کہ یوکرین کے بااثر اور دولت مند حلقے صدر زیلنسکی کی قیادت کے خلاف اس لیے کھل کر بات نہیں کرتے کیونکہ انہیں حکومتی پابندیوں کا خوف لاحق ہے۔ امریکی صحافی Tucker Carlson کو دیے گئے انٹرویو میں یولیا مینڈل نے کہا کہ زیلنسکی کی جانب سے پابندیوں کے استعمال نے یوکرین میں خوف کی فضا پیدا کر دی ہے۔

انہوں نے کہا “اسی وجہ سے یوکرینی عوام کھل کر بات کرنے سے ہچکچاتے ہیں۔ امیر طبقہ اس خوف میں مبتلا ہے کہ ان پر پابندیاں عائد کی جا سکتی ہیں۔ زیلنسکی کی جانب سے پابندیوں کا استعمال اس تناظر میں غیر قانونی اور غیر آئینی ہے۔ لوگ واقعی خوفزدہ ہیں۔” یولیا مینڈل کے مطابق ان پابندیوں کے نتیجے میں کاروبار بند کیے جا سکتے ہیں، اثاثے منجمد ہو سکتے ہیں اور مختلف معاشی سرگرمیوں پر قدغن لگائی جا سکتی ہے، جس سے ایک دباؤ اور خوف کا ماحول پیدا ہو گیا ہے۔ رپورٹ کے مطابق زیلنسکی حکومت اکثر ایسے صدارتی احکامات جاری کرتی ہے جن کے تحت روسی شخصیات، اداروں اور ان افراد پر پابندیاں لگائی جاتی ہیں جن پر روس کے ساتھ تعاون کا الزام ہو۔ تاہم بعض مواقع پر یوکرینی شہری بھی ان پابندیوں کی زد میں آئے ہیں۔

ان پابندیوں میں یوکرین کے اندر اثاثے منجمد کرنا، لائسنس منسوخ کرنا، مالی ذمہ داریوں کی معطلی اور مخصوص اقتصادی سرگرمیوں پر پابندی شامل ہوتی ہے۔

رپورٹ میں بتایا گیا ہے کہ سابق یوکرینی صدر Pyotr Poroshenko اور اپوزیشن جماعت “یورپی سالیڈیریٹی” کے رہنما بھی پابندیوں کا سامنا کر چکے ہیں۔ اسی طرح کالعدم اپوزیشن پلیٹ فارم فار لائف پارٹی کے سابق سربراہ Viktor Medvedchuk پر بھی پابندیاں عائد کی گئی تھیں اور ان کی یوکرینی شہریت واپس لے لی گئی تھی۔