ماسکو(انٹرنیشنل ڈیسک)
ٹیلر سوئفٹ اور ٹریوس کیلسی کی شادی کے تین دن بعد، ایک وفاقی جج نے 14 ماہ قبل ایک نامعلوم فلوریڈا کی شاعرہ کی جانب سے دائر کردہ مقدمہ کو مسترد کر دیا، جس میں الزام تھا کہ مشہور گلوکارہ نے اس کی نظموں کے جملے ایک درجن سے زائد گانوں میں نقل کیے ہیں۔ ریاستہائے متحدہ کی ڈسٹرکٹ جج آئلین کینن، جو خود حالیہ برسوں میں ایک مشہور شخصیت بن گئی ہیں، نے مدعی کمبرلی ماراسکو کے خلاف اور مدعا علیہان سوئفٹ، ایرون ڈیسنر، ریپبلک ریکارڈز اور یونیورسل میوزک گروپ کے حق میں فیصلہ دیا۔ مقدمہ خارج کرنے والی دستاویز میں کینن نے نتیجہ اخذ کیا کہ “مدعی کی نظموں میں قابلِ تحفظ اظہار موجود نہیں اور اس کے باوجود مدعی نے نقل کرنے کا کوئی معقول الزام ثابت نہیں کیا۔ کینن نے نوٹ کیا کہ ماراسکو نے اعتراف کیا کہ اس کی شائع کردہ نظموں کی ایک کتاب کی عالمی سطح پر صرف 3,000 کاپیاں فروخت ہوئیں، اور ان میں سے کوئی بھی فعال طور پر فروغ نہیں پا رہی تھی۔ کینن نے کچھ ایسے واقعات کو الگ سے اجاگر کیا جن میں ماراسکو نے دعویٰ کیا کہ اس کی شاعری سوئفٹ کی دھنوں میں شامل ہوئی، اور لکھا کہ ان سطروں میں اتنی مماثلت کا تصور کرنا مشکل ہے کہ سوئفٹ یا ان کے ساتھ مدعا علیہان نے یہ کتابیں دیکھی ہوں — لیکن اگر گلوکارہ کو شاعرہ کے خیالات سے تحریک ملتی بھی ثابت ہو جاتی تو بھی یہ مقدمہ قائم نہیں رہتا۔
کینن نے لکھا، “پہلی Count میں الزام ہے کہ مدعا علیہان کا گانا ‘دی مین’ (جس میں دھن ہے ‘I’m so sick of running as fast as I can / Wondering if I’d get there quicker if I was a man’) نے مدعی کی نظم ‘آرڈنری سٹیزن’ (‘I’m running behind / You say its His word against mine’) کی خلاف ورزی کی ہے کیونکہ دونوں ایک مردانہ دفتری ماحول میں کام کرنے والی خاتون کو بیان کرتے ہیں۔ دسویں Count میں الزام ہے کہ ‘دی گریٹ وار’ (‘Diesel is desire, you were playing with fire’) نے ‘دی فائر’ (‘Anger fuels our desire . . . I’m fighting fire with fire’) کی خلاف ورزی کی ہے کیونکہ دونوں میں ‘ایندھن اور آگ کے طور پر خواہش’ کا استعارہ استعمال ہوا ہے۔ باقی Counts میں بھی ایسے ہی الزامات ہیں،” کینن نے ماراسکو کے الزامات سے مطمئن نہ ہوتے ہوئے تحریر کیا۔