اشتیاق ہمدانی / ماسکو نامہ!
روس کے خلاف پابندیاں ایک مالیاتی نائن الیون کی طرح ہوسکتی ہیں، لیکن عالمی منڈیوں میں اس کھیل کے نئے اصول نہیں ہیں۔ یہاں تک کہ یورپی میڈیا بھی پابندیوں کے بارے میں “خود کو اپنے پاؤں پر کلہاڑی مارنے” کے مترادف سمجھتا ہے۔ تو امریکہ اور اس کے اتحادیوں کو کن نقصانات کا خطرہ ہے؟ اس بات کا تفصیلی جائزہ ماسکو میں مقیم صدائے روس کے چیف ایڈیٹراشتیاق ہمدانی نے لیا، روس مخالف پابندیاں سے امریکہ اور یورپ کو زمین سے خلاء تک کن ان گنت نقصانات کا سامنا ہے. اورروس کے خلاف یورپی یونین اورامریکی پابندیوں کا جو جال بنایا تھا مگراس میں خود مغرب کیسے پھنس گیا ؟
بینکوں کا نقصان !
روس مخالف پابندیاں کے باعث امریکہ، یورپ اور جاپان کے بینکوں کو روس میں سرمایہ کاری کی وجہ سے نقصان کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے۔ خاص طور پر، نکی ایشیا نے حساب لگایا کہ روس مخالف پابندیاں اور روسی مقامی مارکیٹ سے عالمی کمپنیوں کا اخراج 150 بلین ڈالر کی رقم میں غیر ملکی بینکوں کو قرضوں کی عدم ادائیگی کے خطرہ کا باعث ہے۔ اشاعت میں جاپان کے ایک بینک کے سربراہ کا حوالہ دیا گیا ہے، جنھوں نے کہا کہ “روس میں ہمارے قرضے درحقیقت نادہندہ ہیں۔” پابندیاں پنشن، ڈپازٹس، رہن پر کیسے اثر انداز ہوں گی، یہی بات یورپی بینکوں پر بھی لاگو ہوتی ہے، جو بینک فار انٹرنیشنل سیٹلمنٹ کے مطابق، روس کے سب سے بڑے قرض دہندہ ہیں۔ فرانس اس فہرست میں سرفہرست ہے (ستمبر 2021 کے آخر میں 32.6 بلین ڈالر کا قرض بقایا ہے)، اس کے بعد اٹلی (30.9 بلین ڈالر کا نقصان)، آسٹریا (22.7 بلین ڈالر)۔ مزید 25.3 بلین ڈالر کے روسی قرضوں کی ذمہ داری امریکہ پر ہے، جاپان کی طرف سے روسی فیڈریشن کو جاری کردہ قرضوں کی کل رقم 11.5 بلین ڈالر ہے۔
سٹاک مارکیٹس!
جنوری سے غیر ملکی سٹاک مارکیٹوں میں دیکھے جانے والے اشاریوں اور بڑے آلات کی قدر میں کمی کو قلیل مدتی اصلاح نہیں سمجھا جانا چاہئے بلکہ بیل مارکیٹ سے روس کی منڈی میں مکمل منتقلی سمجھا جانا چاہئے۔ اسٹاک ٹریڈرز کی پیشہ ورانہ زبان میں اس اصطلاح کا مطلب ہے “بیل مارکیٹ” کے مقابلے میں قیمتوں میں عام کمی، جس میں اثاثوں کی قدر میں نمایاں اضافہ ہوتا ہے۔ صرف دفاعی ادارے اور خام مال کا شعبہ ہی بلیک میں رہے گا۔
تیل اور گیس!
مغرب میں نئی پابندیوں کے تناظر میں روسی تیل اور گیس کی سپلائی پر مکمل پابندی عائد کرنے کا مطالبہ کیا گیا ہے۔ امریکہ صرف حقیقی طور پر روسی تیل کی برآمدات کو روک سکتا ہے، جو ان کی درآمدات کا 10 فیصد ہے۔ تاہم، ریاستہائے متحدہ میں، گھریلو ایندھن کی مارکیٹ کو اس طرح سے ڈیزائن کیا گیا ہے کہ عالمی تیل کی قیمتیں براہ راست اس کے اپنے صارفین کے لیے اس کی قیمت کو متاثر کرتی ہیں۔ پہلے ہی امریکہ میں پٹرول کی قیمت تاریخی بلندی پر ہے۔ ٹھیک ہے، اگر امریکی مارکیٹ روسی تیل سے محروم ہے، جس کا سینیٹرز سوچ سمجھ کر مطالبہ کرتے ہیں، تو قیمتیں مکمل طور پر تیزی سے گر جائیں گی۔ تخمینوں کے مطابق، سے شیل، بی پی اور دیگر عالمی خدشات کے انکار سے تیل اور گیس کے شعبے میں مشترکہ منصوبوں پر تقریباً 30 بلین ڈالر لاگت آئے گی۔ وہ رقم لفظی طور پر پائپ لائن میں چلی گئی۔ نارڈ اسٹریم 2 پر صرف جرمنی کو 10 بلین یورو کا نقصان ہو رہا ہے۔
گندم!
جرمن اشاعت Deutsche Wirtschafts Nachrichten نے اعتراف کیا کہ دنیا روسی اناج کے بغیر قحط کا انتظار کر رہی ہے۔ حالیہ ہفتوں میں گندم کی عالمی قیمتیں قابو سے باہر ہو گئی ہیں۔ پہلے ہی اس کی قیمت $400 فی ٹن ہے، اور مستقبل میں یہ $500-600 ہوگی۔ روس اور یوکرین دنیا کی گندم کی سپلائی میں 30 فیصد حصہ دار ہیں۔ خاص طور پر، ان کی مارکیٹ پر امریکہ کا قبضہ ہوسکتا ہے، لیکن یہ مہنگی ترین قیمتوں پر ترسیل ہوں گی۔ تیل کی مہنگی قیمتوں کے علاوہ اشیائے خوردونوش کی افراط زر عالمی مہنگائی کو دوہرے ہندسے تک لے جائے گی۔ اس صورت حال میں شمالی افریقہ اور مشرق وسطیٰ کے ممالک، جو سب سے زیادہ اناج درآمد کرنے والے ہیں، خاص طور پر خطرے سے دوچار ہوں گے۔
خلاء!
پابندیوں کے جواب میں، Roscosmos نے Atlas-5 راکٹ اور RD-181 کے لیے روسی RD-180 راکٹ انجنوں کی امریکہ کو فراہمی روک دی، جو Antares راکٹ کے پہلے مرحلے میں استعمال ہوتا ہے۔ مجموعی طور پر، 2022-2024 میں 12 انجن فراہم کرنے کا منصوبہ بنایا گیا تھا۔ اب وہ سپلائی نہیں ہوں گے، امریکیوں کو فوری طور اپنے انجن کی اصلاح کرنے کی ضرورت ہے۔ کیونکہ یہ حقیقت ہے کہ وہ باقاعدگی سے پھٹتے ہیں اور معاشی طور پر ناکارہ ہیں۔
نیون!
نیون سٹیل کی پیداوار میں گیس کی علیحدگی کی ضمنی پیداوار ہے اور چپ بنانے کی پیداوار کے لیے ضروری ہے۔ نیین کی تمام عالمی برآمدات کا 50% تک روس اور یوکرین سے آتا ہے۔ جب 2014 کے موسم بہار میں ڈانباس میں تنازعہ شروع ہوا تو نیین کی قیمت میں 600 فیصد اضافہ ہوا۔ 2022 میں بھی قیمتیں بڑھیں گی۔ اس حوالے سے مائیکرو چپس بنانے والے پہلے ہی خدشہ ظاہر کر چکے ہیں کہ مستقبل قریب میں وہ نیون کی قیمت میں بہت زیادہ اضافے کی توقع رکھتے ہیں۔
ہوائی مواصلات!
ایسے نقصانات ہیں جن کا مالیاتی لحاظ سے حساب لگانا مشکل ہے۔ جب یورپی ریاستوں نے، سب سے چھوٹی ریاستوں تک، اپنی سرزمین پرہی پروازوں پر پابندی کا اعلان کیا، تو شاید ہی کسی نے سوچا ہو کہ روس جواب میں یوریشیا کے ایک تہائی حصے پر پروازیں روک دے گا۔ لندن سے ٹوکیو کی پرواز میں اب 12 گھنٹے کی بجائے دو دن لگتے ہیں، کیونکہ کئی ٹرانزٹ درکار ہیں۔ ماہرین پہلے ہی تجزیہ کر چکے ہیں کہ یہ پروازیں اب بحال نہیں ہوسکیں گی۔ یورپ سے ایشیا کے لیے زیادہ تر مسافر اور کارگو پروازیں معاشی طور پر دیوالیہ اور غیرمناسب ہوتی جا رہی ہیں۔ عام طور پر، یہ کوئی اتفاق نہیں ہے کہ فرانسیسی حکومت پہلے ہی اپنی کمپنیوں کو روسی مارکیٹ نہ چھوڑنے کے لیے کہہ رہی ہے۔ مغرب اور روس کے درمیان محاذ آرائی کے پہلے ہی دنوں سے ایشیائی کمپنیوں نے زیادہ چالاکی سے کام لیا۔
بلومبرگ کے مطابق، وزارت خزانہ کے دفتر برائے غیر ملکی اثاثہ جات کے کنٹرول کی راہداریوں میں (یہ دفتر پابندیوں سے منسلک تمام بیوروکریٹک باریکیوں سے مطالعہ کرتا ہے)، یہاں مذاکرات کاروں کا ہجوم ہے جو روسیوں کو اپنی سپلائی کے لیے مختلف ضمانتیں حاصل کرنے کی کوشش کر رہے ہیں۔
غیر ملکی کمپنیاںوں کا روسی معیشت سے انخلاء !
کچھ غیر ملکی کمپنیاں روسی معیشت سے انخلاء کے عمومی رجحان کے سامنے نہیں آئیں اور سرمایہ کاری اور اشتہارات میں کمی کے باوجود ترجیح دی، لیکن اقتصادی میدان میں رہنا جو تیزی سے حریفوں سے آزاد ہو رہا ہے۔ یہاں الگ کھڑے کپڑے کی دکانوں کی جاپانی چین Uniqlo کا بیان ہے۔ بلومبرگ کے مطابق کمپنی کی انتظامیہ کے ایک بیان میں کہا گیا ہے کہ یہ اسٹور روس میں کام کرتا رہے گا۔ یونیکلو کے بانی تاداشی یانائی کا کہنا تھا کہ “لباس ایک اہم ضرورت ہے۔ روسی عوام کو بھی زندگی کا وہی حق حاصل ہے جیسا کہ ہمیں حاصل ہے۔”
فرانسیسی ڈینون کمپنی روسی مارکیٹ میں بھی اپنے بزنس کوختم یا کم کرنے کا ارادہ نہیں رکھتا ہے۔ کمپنی کے بیان کے مطابق، تازہ ڈیری مصنوعات اور بچوں کے کھانے کی پیداوار اورسپلائی جاری رہے گی۔ ایک ہی وقت میں، Danone اب بھی روس میں سرمایہ کاری کے مذید منصوبوں کو معطل کر دے گا. امریکن کارپوریشن پراکٹر اینڈ گیمبل بھی بڑے پیمانے پرپروڈکت میں کمی لا رہی ہے، لیکن روسی مارکیٹ میں برقرار رہے گی۔ کمپنی نے ایک بیان میں کہا کہ یہ روسی مارکیٹ میں سرمایہ کاری اور اشتہارات کو بھی معطل کر دے گا، لیکن “بنیادی” حفظان صحت سے متعلق مصنوعات کی تیاری اور فروخت جاری رکھے گی۔ اسی طرح تعمیراتی سامان کی دکانوں کی OBI چین، اڈیڈاس اسپورٹس ویئر اور جوتے کی چین، Estee Lauder پرفیوم کمپنی، فن لینڈ کی فوڈ کمپنیوں والیو اور Paulig نے روس میں کام معطل کرنے کے اپنے فیصلے کا اعلان کیا۔
سماجی رابطے!
میٹا نے روسی بولنے والے سامعین کے لیے فیس بک اور انسٹاگرام پر ہدفی اشتہارات کو غیر فعال کر دیا – اس نے روس مخالف پروپیگنڈے کی میزبانی کی اور فیک نیوز کی تشہیر کی۔ پابندیوں کے بعد، کمپنی نے کہا کہ وہ روسی مارکیٹ میں واپسی کے لیے ہر ضروری کام کرے گی۔ “ہم ٹارگٹڈ اشتہارات کو عارضی طور پر غیر فعال کرنے کے فیس بک کے فیصلے کا خیرمقدم کرتے ہیں، جسے گمنام اکاؤنٹس سے فیک نیوز پھیلانے کے لیے ایک ٹول کے طور پر استعمال کیا جاتا تھا۔ اس سے معلوماتی جارحیت کی سطح میں کمی آئے گی،” انٹون گوریلکن، روس کی ریاستی ڈوما کمیٹی برائے انفارمیشن پالیسی، انفارمیشن ٹیکنالوجی کے نائب سربراہ۔ نے میڈیا کو بتایا۔ کہ غالباً میٹا سمجھ گیا ہے کہ ان کے اشتہاری نیٹ ورک کی صلاحیتوں کو کیسے اور کیوں استعمال کیا جاتا ہے۔ جہاں تک فیس بک کی روس میں واپسی کے امکان کا تعلق ہے، سوشل نیٹ ورک کی طرف سے روسی میڈیا کی ایک بڑی تعداد پر عائد پابندیوں کو ہٹانے کا سوال ایک اصولی معاملہ ہے۔
چینی سوشل نیٹ ورک TikTok نے روس میں فیک نیوز پر قانون کے نافذ ہونے کے بعد اپنا نیٹ ورک معطل کر دیا۔ TikTok کا موقف ہے کہ “ہماری اولین ترجیح اپنے ملازمین اور اپنے صارفین کی حفاظت ہے، اور روس کے نئے ‘جعلی خبروں’ کے قانون کی روشنی میں، ہمارے پاس لائیو سٹریمنگ کو معطل کرنے اور اپنی ویڈیو سروس پر نیا مواد پوسٹ کرنے کی پابندی کے سوا کوئی چارہ نہیں ہے جب کہ ہم اس کے سیکیورٹی مضمرات پر غور کرتے ہیں۔ کمپنی نے نوٹ کیا کہ میسجنگ سروس کام کرتی رہے گی۔ جہاں تک کام مکمل طور پر دوبارہ شروع کرنے کے امکانات کا تعلق ہے، کمپنی نے کہا کہ فیصلہ کرتے وقت، وہ روسی مارکیٹ میں “بدلتے ہوئے حالات” کا جائزہ لیں گے۔
یورپی یونین!
روس جو یورپی یونین کو تیل ، گیس ، گندم ، ٹمبر، کوئلہ ، کھاد ، توانائی سمیت دیگر اہم ضروریات پوری کرتا ہے، اور یورپی یونین ممالک کی معشیت کا روس کے ساتھ درآمدات اور برآمدات کا ایک نمایاں کردار ہے، اور روس یوکرین تنازّع سے یورپ یونین کے اندر اختلافات اتنی شدت اختیار کرچکے ہیں کہ مستقطل قرین میں قوی امکان ہے یا ئورپی یونین ٹوت جائے گی یا بہت سارے ممالک اس یونین سے باہر آجائیں گے. خود اس خدشہ کا اظہار جرمنی کے وزیر اقتصادیات رابرٹ ہیبیک نے بھی کیا ہے.
رابرٹ ہیبیک کا کہنا ہے کہ یوکرین میں روس کے حملے کے بعد یورپی یونین نے جس اتحاد کا مظاہرہ کیا وہ “ٹوٹنا” شروع ہو رہا ہے۔ یہ انتباہ ماسکو کے خلاف نئے پابندیوں کے پیکج اور تیل کی ممکنہ پابندیوں پر بات کرنے کے لیے بلاک کے سربراہی اجلاس سے پہلے آیا ہے۔ انہوں نے کہا یوکرین پر روس کے حملے کے بعد ہم نے دیکھا کہ جب یورپ متحد ہے تو کیا ہو سکتا ہے۔ جرمن رہنما کے مطابق کل ہونے والے سربراہی اجلاس کے پیش نظر ہم امید کرتے ہیں کہ یہ اسی طرح جاری رہے گا۔ لیکن یہ اتحاد پہلے سے ہی ریزہ ریزہ ہونا شروع ہو رہا ہے اور دوبارہ ٹوٹنا شروع ہوگیا ہے.
ہیبیک نے ایک نیوز کانفرنس کو بتایا کہ یوروپی یونین روس پر تیل کی پابندی عائد کرنے پر اتفاق کرنے کے لئے جدوجہد کر رہی ہے ، جبکہ اس دوران متعدد ممبر ممالک نے اپنے خدشات کا اظہار کیا ہے کہ یہ اقدام ان کی معیشتوں کے لئے مہلک ثابت ہوگا۔ ہنگری، جو اپنا زیادہ تر تیل روس سے حاصل کرتا ہے، پابندی کا سب سے نمایاں مخالف رہا ہے، جس نے مکمل پابندی کے ممکنہ اثر کا موازنہ “ایٹم بم” سے کیا۔ پابندی پر اسی طرح کے خدشات کا اظہار دیگر لینڈ لاکڈ اقوام، یعنی چیکیا اور سلوواکیہ نے بھی کیا ہے۔ اس ہفتے کے شروع میں، یوروپی کمیشن کی صدر ارسولا وان ڈیر لیین نے ایک وضاحت پیش کی کہ کیوں یورپی یونین اب بھی روسی تیل خریدنا جاری رکھے ہوئے ہے۔ ان کا کہنا تھا کہ مجھے نہیں لگتا کہ ان حالات میں یورپی ممالک کا روس مخالف اتحاد مزید چل پائے گا.